A quoi aurait pu ressembler la petite sirĂšne selon les cultures ?

Publié le

9 avril 2024

Écrit par

Anaïs Soubeyran⁠
Anaïs Soubeyran⁠

Avant mĂȘme le dessin-animĂ©, la sirĂšne est un mythe qui a eu plusieurs visages. Petit tour du monde des sirĂšnes !

Portrait d'Halle Bailey dans la série Grown-ish

© Grown-ish / Kenya Barris, Larry Wilmore / Khalabo Ink Society, Cinema Gypsy Productions, Principato-Young Entertainment, ABC Signature Studios / Freeform

Au printemps 2023, Halle Bailey, actrice et chanteuse afro-amĂ©ricaine, est devenue la Petite SirĂšne de Disney dans un film en live action. La beautĂ© d’Ariel ne tiendra ni Ă  sa peau diaphane, ni Ă  sa chevelure rousse !

Mais elle dit quoi la mythologie ?

Dans la mythologie grecque, on oublie la queue de poisson et la gentille fille Ă  son papa !

Mi-femmes mi-oiseaux, ces sirÚnes attirent les marins avec leur chant divin pour les dévorer.

Portrait d'Ursula

© La Petite SirÚne (1989) / J. Musker, R. Clements / Walt Disney Pictures

Dans la mythologie scandinave, la sirùne est bien mi-femme mi-poisson


… mais c’est un monstre redoutable appelĂ© Margygr ou gĂ©ante des mers. Elle ressemblerait donc plus Ă  Ursula qu’à Ariel !

Chez les Inuits d’Alaska et du nord du Canada, les lĂ©gendes parlent de Qalupalik ou Qallupilluit, des monstres marins mi-homme mi-poisson, aux griffes acĂ©rĂ©es et aux longs cheveux pareil Ă  des algues.

Mais c’est surtout une histoire qu’on raconte pour faire peur aux enfants !

Faire peur aux enfants !

L’objectif : les empĂȘcher de s’approcher trop prĂšs des bords de la glace, sous peine de se faire attraper par un Qalupalik qui les emmĂšnera dans les sombres profondeurs de l’ocĂ©an…

MĂ©thode radicale !

La version de Disney s’inspire du conte d’Andersen. Dans son histoire Ă  lui, la sirĂšne est bien une jolie petite princesse Ă  queue de poisson qui sauve un prince de la noyade, blablabla. Mais c’est pour obtenir une Ăąme Ă©ternelle qu’elle veut devenir humaine ! Un peu moins love story donc


SirĂšne de Haraldskaer

© Susandom/ Musée National de Copenhague / Wikimedia Commons

Au fait, ça existe les sirÚnes ?

Non, Ă©videmment !

De soit-disant squelettes ont parfois Ă©tĂ© exposĂ©s dans des musĂ©es… Mais aucun n’est authentique !

Celui-ci par exemple, appelĂ© « SirĂšne de Haraldskaer » et aperçu en 2012 au MusĂ©e National du Danemark, est en fait une crĂ©ation de toute piĂšce par l’artiste danois Mille Rude.

À l’origine de la lĂ©gende, peut-ĂȘtre les lamantins
 Ă  cause de leur apparence et de leurs cris plaintifs.

Ces animaux rares Ă©taient peu connus Ă  l’époque des grandes navigations, mais de lĂ  Ă  les confondre avec des femmes, on avoue qu’on a un lĂ©ger doute


Pour en savoir plus

Ressources en français

Ressources en anglais

Crédits

  • La Petite SirĂšne (1989) / J. Musker, R. Clements / Walt Disney Pictures
  • Grown-ish / Kenya Barris, Larry Wilmore / Khalabo Ink Society, Cinema Gypsy Productions, Principato-Young Entertainment, ABC Signature Studios / Freeform

 

N’hĂ©sitez pas Ă  aller jeter un Ɠil Ă  notre compte !

 

Voir cette publication sur Instagram

 

Une publication partagĂ©e par Instants Cult’ (@instantscult)

DĂ©couvrez aussi...

Histoire, Géographie, Société

6 raisons de ne pas se fier au Hercule de Disney

DĂ©solĂ© si on brise ton enfance... mais on n'a pas pu s'en empĂȘcher.

Il y a 1 an

Histoire, Géographie, Société

La vraie histoire de Pocahontas

Alors attention, on va peut-ĂȘtre briser tes souvenirs d'enfance mais la vraie histoire de Pocahontas c'est pas tout Ă  fait ça...

Il y a 1 an

Vivant, Santé

Raiponce, une histoire tirée par les cheveux

Raiponce, plutĂŽt une routine cheveux ou programme Ă  la salle ?

Il y a 1 an

DĂ©couvrez

nos contenus